18 декабря 2020 года состоялся международный научный онлайн-семинар «Генетические и типологические связи русской и венгерской литератур XIX – XXI вв.», организованный Таганрогским институтом имени А. П. Чехова совместно с Институтом славистики и Русским центром Дебреценского университета.
Мероприятие открыл заместитель директора по научной работе Таганрогского института имени А. П. Чехова Алексей Волвенко, который подчеркнул, что в многосторонних академических и культурных контактах между учебными заведениями Таганрога и Дебрецена всё более важную роль играет сотрудничество в области гуманитарных наук. Доказательство тому – упомянутое в названии прошедшего вебинара совместное литературное исследование.
После открытия семинара исследователи, участвовавшие в проекте, выступили со своими докладами: Йожеф Горетить, руководитель Института славистики и Русского центра Дебреценского университета («Мифопоэтический подход к произведениям венгерской и русской литературы на рубеже XIX – XX столетий»), Ангелика Мольнар, доцент Института славистики Дебреценского университета («Образ “степи” в прочтении М. Месёя»), Ильдико Регеци, доцент Института славистики Дебреценского университета («“Русские стихи” венгерских поэтов: контекст и интертекст»), Марина Ларионова, заведующая лабораторией филологии Федерального исследовательского центра Южного научного центра Российской академии наук («Методы сравнительного изучения литератур»), Виктория Кондратьева, профессор Таганрогского института имени А. П. Чехова («Культурные универсалии в рассказах А. П. Чехова и И. Тёмёркеня: генетика и типология»), Елизавета Кондратьева, магистрант филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета («Роль архетипических образов в повести Миксата Кальмана “Два нищих студента”»).
После докладов развернулась оживлённая профессиональная дискуссия, в рамках которой были определены основные направления и задачи для дальнейших совместных исследований в предстоящем году.
Кроме того, Институтом русского языка имени В. В. Виноградова РАН и Институтом славистики Дебреценского университета был проведён международный научный вебинар «Метафорическая картина современной русской и венгерской прозы (сопоставительный анализ)».
На вебинаре участники совместного междисциплинарного проекта по лингвистике и литературоведению московского и дебреценского научных учреждений представили результаты исследовательской работы за 2020 год.
С венгерской стороны директор Института славистики и руководитель Русского центра Дебреценского университета Йожеф Горетить и доцент Института славистики Дебреценского университета Анжелика Мольнар представили способы создания метафор в произведениях значительнейших представителей современной венгерской прозы (Геза Оттлик, Петер Эстерхази, Миклош Месёй, Ласло Гараци).
Российские участники (Зоя Петрова, старший ведущий научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН, Наталья Фатеева, главный научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН и Наталья Николина, заведующая кафедрой русского языка Московского педагогического университета) прочитали лекции о языковой системе метафор, связанных с миром животных и растений.
В завершение мероприятия участники подвели итоги проекта и определили направления и задачи совместной исследовательской работы на следующий год.
Ваш комментарий будет первым