Нажмите "Enter" для перехода к содержанию

Евгений Капов: когда колбасит от названий

Автор: Евгений Капов, независимый журналист, (Эстония)

Как сообщила эстонская телерадиокомпания ERR, „По предложению председателя комиссии по образованию и культуре Таллиннского городского собрания Кайрет Реммак-Грассманн, комиссия по образованию и культуре направила на рассмотрение Таллиннского городского собрания законопроект, согласно которому парк Тондилоо будет назван парком Кивила, а Московский бульвар – бульваром Тондилоо». Партия Isamaa (Отечество) предлагает переименовать школы, в названиях которых есть слово «русский». Переименовальщики нацелились на смену названия Русского театра в Таллине и даже русского сыра (Vene juust)! Неужели после этого качественно изменятся репертуар и постановки театра, станет вкуснее сыр, уменьшится количество вредных выбросов в атмосферу?

Евгений Капов: когда колбасит от названий
Новое (эстонское) прочтение басни Крылова «Ворона и лисица»
Лиса говорит: «Дура, отравишься, сыр же русский». (Российский и русский – одинаково – vene)

Но как же быть с «Московской» 40-градусной и «Московской» колбаской? Неужели ходить по Московскому бульвару – ногам противно, а жрать «Московскую» водку и закусывать бутербродами с «Московской» колбасой – с превеличайшим удовольствием? Это уже не двойные, а какие-то заоблачные стандарты. Лицемерие, похоже, не знает границ: орать, что «Катюша», звучавшая на Рождество в Таллине на Ратушной площади, «это была ужасная музыка», и тут же кушать с бодуна российское пиво «Жигули барное», поставленное эстонским дистибьютером, это в норме вещей? Тошнить в рижском трамвае под Новый год от того, что в нем проехали русский Дед Мороз и Снегурочка, и в то же самое время поставлять из Риги в страны Балтии российские шоколадные конфеты «Гордость Отчизны» с Петром и Екатериной на коробках, украшенных двуглавыми орлами – это в норме вещей?

Евгений Капов: когда колбасит от названий
А конфеты, несмотря на «вредность» тары, вкусные

Хотя… Может быть, всё и не так просто, как кажется на первый взгляд. Идущие по бульвару, названному в честь российской столицы, искусно скрывают свои чувства, и даже при помощи самых совершенных камер не понять, что они испытывают, передвигаясь по пешеходной улице имени Москвы. А вот в алкомаркете — другое дело! Камера быстро определит настроение человека, покупающего «Московскую особую». И в мясном отделе может многое рассказать взгляд человека, получившего из рук продавца колбасу с надписью на оболочке «Moskva vorst» («Московская колбаса»). Камеры автоматически отправят эти изображения Куданадо, и к персонам почитателей подобных наименований в Куданаде будут приняты самые серьезные меры.

Евгений Капов: когда колбасит от названий
У каждого магазина выставить пару красных стрелков, и чтобы бдили

А еще лучше у винных магазинов выставить специальный патруль из красных латышских стрелков, который будет тут же задерживать людей, купивших «Московскую» водку.

Коллаж и фото автора

Поделиться

Ваш комментарий будет первым

    Добавить комментарий