Нажмите "Enter" для перехода к содержанию

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»

Автор: Евгений Капов, независимый журналист (Эстония)

Двадцать лет назад в Ида-Вирумаа (северо-восток Эстонии) родился фестиваль «Творческий котел», в котором сплавились воедино достижения национальных культур и традиций народов, проживающих в этом регионе. Инициатором фестиваля стал Круглый стол национальных культурных обществ Ида-Вирумаа. В эту недоходную организацию входят 36 национальных объединений северо-востока. 23 сентября, когда в Эстонской Республике отмечается День народов Эстонии, в Йыхви — городе, являющемся волостным центром, в великолепном Концертном доме и возле него, «Творческий котел» закипел в восемнадцатый раз. Только два года из двадцати по понятным причинам фестиваль не проводился в привычном формате. Но вот пандемия отодвинулась и представители тридцати национальных общин приняли участие в фестивале.

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»
Гость фестиваля Алла Якобсон и хозяин праздника Александр Дусман

Руководитель Круглого стола национальных культурных обществ (он же – председатель Еврейской общины Ида-Вирумаа) Александр Дусман отметил, что нынешний фестиваль проводится в год, который в Эстонии объявлен «Годом движения». Сразу в голове сработал штамп: мол, какого движения, движения за что, или против чего? Какое-то политическое движение? Оказывается, движение как таковое, как физическое действие: государство призвало народ не сидеть за гаджетами, а выходить на улицы и двигаться. Вот поэтому перед началом большого гала-концерта, который прошел на главной сцене Концертного дома, собравшиеся, откушав угощения, приготовленные на основе национальных кулинарных традиций, смогли потанцевать, дети – поиграть и порезвиться. Да и в самом Концертном доме дети интересно провели время. Здесь для них были даны различные мастер-классы, приготовлены настольные игры. Один мастер-класс заинтересовал не столько детей, сколько взрослых: им было интересно наблюдать, как дети школьного возраста будут писать обычной школьной перьевой ручкой из 60-х годов. С трудом, но школьники справились, оформив этим раритетом тексты – каждый на своем языке.

Из деревни Лохусуу, что на берегу Чудского озера, приехали члены Общества русской культуры «Логовест», которым руководит Наталья Туманова. Они угощали участников фестиваля настоящим рыбным супом, который готовят в тех краях, травяными чаями.

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»
Угощают нарвские евреи

В палатке Нарвского еврейского общества тоже вкусный и необычный запах. Тут предлагают попробовать то, что многие знают только понаслышке: форшмак, «уши Амана». Это пирожки-гоменташи, которые готовят на праздник Пурим.

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»
Чувашские бабушки

Татарские общины из Нарвы и Кохтла-Ярве зазывали к себе при помощи ароматов, которые словами передать невозможно. Шурпа, пирожок эчпомак…

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»
Чувашские девушки

Общество белорусской культуры Ида-Вирумаа БЭЗ приглашает в свои владения отпробовать домашнюю колбаску, пирожки, ягодный кисель, красивейшие и вкуснейшие яблоки, которые много лет выращивает председатель общества Зинаида Клыга. В фестивале она участвует вместе с мужем, с которым живет уже более 50-ти лет.

 

Осторожно, чтобы не испортить людям праздник, журналист на цыпочках подступил к интересующей его теме.

— Зинаида, дай вам бог здоровья долгих лет, но время берет свое. Вот когда-нибудь уйдете (от общественных дел) вы, а что будет с вашим национальным обществом? Смотрю – а большинство-то уже в годах. Где молодежь?

— За прошлые десятилетия из людей пытались (и весьма успешно) выбить их национальную идентичность, заставить забыть свои корни. У взрослых не было принято передавать детям то, что сохранили сами. Вот ингерманландцы, я знаю, дома говорят на своем языке. А у нас говорят по-русски. Наши дети выросли раньше, чем мы начали с помощью государства заниматься своей культурой. Сейчас мы объединились в Круглый стол национальных культурных обществ. Это замечательная идея. Мы – недоходная организация, мы даже не зарегистрированы. Это собрание людей, которые по доброй воле объединились для сохранения своих культурных традиций. И не только своих, а и традиций других народов, живущих рядом с нами. Люди встречаются, обмениваются информацией, думают над тем, что они могут сделать совместно, — сказала Зинаида Клыга.  

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»
Рафаил из Нарвы горячо приветствует русских коллег

Побережье Чудского озера — это не только город Муствеэ Йыгеваского уезда, деревни и волость в Ида-Вирумаа, где живут староверы. Прежде всего, это (на мой частный взгляд) самый благополучный регион Эстонии в плане межнациональных отношений. Здесь уже давно вместе живут, учатся и работают эстонцы и русские. Да и кого здесь только нет. Наталью Туманову пришлось отвлечь от процесса угощения гостей, чтобы задать серьезный вопрос.

— Наталья, почему в Причудье все обстоит благополучно в плане межнациональных отношений?

— Наши люди живут на земле и одинаково трудятся. Делить нами нечего!

А теперь картина, достойная кисти передвижников. Она многое объяснят. В частности то, почему члены обществ национальной культуры толерантно относятся к людям других национальностей. Всё начинается с руководителей общин. Вот глава татарской общины Ида-Вирума Ринат Гарифуллин радушно встречает председателя Еврейской общины Эстонии Аллу Якобсон; руководитель Общества татарской культуры Нарвы Рафаил Шарафетдинов душевно обнимается с руководителями Обществ русской культуры Кивиыли и Кохтла-Ярве Раисой Вишневой и Розой Ивановой. Зинаида Клыга, объединившая белорусов, частый гость на праздниках еврейской общины. Она уже хорошо знает обычаи, находя в них кое-что общее с обычаями своего народа. Например, еврейские картофельные оладьи латкес – вылитые белорусские драники…

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»
Директор Фонда интеграции Дмитрий Московцев

Пришла пора задать вопрос о будущем самому главному человеку в области интеграции: новому директору Фонда интеграции Дмитрию Московцеву.

— Господин директор, вы наверняка уже успели для себя отметить, что общества национальных культур Ида-Вирумаа катастрофически «стареют». Возникает опасение, что еще немного – и всё… На ваш взгляд, есть ли у них будущее?

— Несмотря на то, что общества национальных культур, как вы выразились, «стареют», считаю, что у них есть будущее. В Эстонии живут люди разных национальностей, создавая культурное разнообразие страны, Много в плане привлечения молодёжи к жизни национальных объединений, зависит от них самих, мы со своей стороны можем только помочь, оказать содействие. Чтобы в жизни национальных общин принимала участие молодежь, необходимо, чтобы их деятельность была видимой, открытой для всех жителей региона. Вот сегодняшний фестиваль – он открыт для всех, люди заинтересовались, пришли посмотреть. Надо больше открываться жителям городов региона и показывать свою деятельность, — сказал Дмитрий Московцев.  

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»

После «разминки» угощениями и танцами, участники фестиваля посмотрели гала-концерт, в котором свое искусство продемонстрировали члены всех тридцати обществ. Затем состоялся прием министра культуры, на который были приглашены руководители и активисты Обществ национальных культур, руководители местных самоуправлений.

                                  ***

Небольшое послесловие: анекдот, популярный при «старом режиме». Министерство морского флота Монголии обратилось к правительству СССР с просьбой создать Министерство морского флота Монголии. Русские посмотрели на карту и спросили: мол, на фига вам Минморфлот, если у вас нет моря? Ой, ответили монголы, мы же не спрашиваем,зачем вам Министерство культуры?..
После того, как 7 декабря 2017 года была опубликована новость под заголовком «Министерство культуры Эстонии подарило послу КНР часы, что по китайскому поверью предвещает смерть», возник тот же вопрос относительно Министерства культуры ЭР. Но вот уже в наши дни, когда в июне стало известно, что министр культуры Эстонии сократил чиновника, предложившего в целях экономии средств закрыть Русский театр, окончательно стало ясно: Министерство культуры в Эстонии есть и не всё потеряно!

Евгений Капов: на северо-востоке Эстонии вновь кипит «Творческий котел»

Фото автора

Поделиться

Ваш комментарий будет первым

    Добавить комментарий