Российский центр науки и культуры в Мумбаи провёл видеоконференцию-вебинар, приуроченную к годовщине известного русского писателя Михаила Зощенко. В ходе конференции, собравшей студентов и педагогов вузов Индии, изучающих русский язык и русскую литературу, были затронуты вопросы жизни и творчества писателя, а также особенности перевода его произведений, сообщает сайт Россотрудничества.
К видеоконференции присоединились десятки участников, среди которых были заведующие кафедрами русского языка, профессора, педагоги, студенты и аспиранты вузов Западной Индии и Нью-Дели. Слова приветствия участникам встречи произнёс глава РЦНК в Мумбаи Сергей Фандеев.
Педагоги и студенты выступили с докладами, в которых они рассказывали о биографии Зощенко, сравнивали его произведения с творчеством индийских писателей-сатириков, делились опытом перевода сочинений русского писателя.
Также в рамках видеоконференции состоялась дискуссия, посвящённая значению творчества Михаила Зощенко, его связи с традициями русской литературы. Участники конференции выразили надежду на то, что подобные тематические встречи будут проводиться и в дальнейшем.
Ваш комментарий будет первым